Irit, Samishige, Это довольно устойчивое выражение: "Among actors, character bleed usually references the way days and weeks of playing a character can be difficult to shed right away." Слишком сильное погружение актеров в роль, когда чувства актеров и персонажей смешиваются.
Это довольно устойчивое выражение: "Among actors, character bleed usually references the way days and weeks of playing a character can be difficult to shed right away."
Слишком сильное погружение актеров в роль, когда чувства актеров и персонажей смешиваются.
Мне кажется, это не передает всего накала страстей)))
Dana Eilian, слияние с персонажем
О, вот "слияние" уже ближе.
Я думал, вдруг в русском тоже есть похожее понятие, а я его просто не знаю.